Sword Art Online

Volumen 5

Capítulo 7

Parte 2

Después de la siguiente transferencia, Sinon abrió los ojos para ver una carretera elevada que se extendía en línea recta, y la puesta de sol color rojo sangre entró en ella.

El escenario de la “Carretera Intercontinental”. Aunque el campo de batalla es del mismo tamaño que el anterior, de cerca de un kilómetro cuadrado, ya que no puedes salir de la carretera que va de este a oeste, de hecho, el campo de batalla es bastante estrecho y simple.

Sin embargo, había numerosos autos, camiones, e incluso los restos de un helicóptero, y había grietas en todo el camino, por lo que desde un lado del camino no se podía ver el otro lado.

Sinon echó un rápido vistazo atrás para confirmar que estaba en el rincón más al este del mapa. Entonces el oponente, Kirito, estaría en la extensión oeste del camino, al menos a 500 metros de distancia.

Miró a su alrededor, y luego corrió rápidamente por el camino. Su destino era el gran autobús turístico sentado al otro lado del camino al frente a la derecha. Pasó por la puerta trasera entreabierta al interior del autobús, y luego subió por las escaleras al segundo nivel. Se tiró sobre su estómago en el centro del piso, tomó a Hécate II de su hombro y abrió sus dos patas. Apuntó el cañón a la ventana panorámica en la parte delantera del autobús, tomó una posición para disparar, y levantó la cubierta frontal y trasera de la mira.

El sol está justo en frente de ella. Eso significa que sin importar donde se esconda afuera, el reflejo de la lente de la mira por la luz del sol tendrá el peligro de dejar que el enemigo la note. Un francotirador cuya posición es descubierta es fácil de eliminar.

Pero dentro de este autobús, el espejo en la parte exterior del cristal ocultará el reflejo de la mira. Además, con la altura, ella podía ver más allá de la mayoría de los obstáculos en el camino.

Kirito probablemente debe estar acercándose a gran velocidad moviéndose de un obstáculo a otro. Ella no creía que pudiera golpear a ese enemigo con la Línea de Bala. Su oportunidad, es mientras no conoce su ubicación, ese primer disparo.

Golpearlo. Debo hacerlo.

Grabando esa creencia fuertemente en su corazón, Sinon colocó su ojo derecho en la mira.

Por qué quería ganar tanto, ella misma no lo tenía muy claro.

En efecto, Sinon fue engañada por Kirito cuando escondió su género mientras le mostraba los alrededores y le ayudó a comprar equipo. Más allá de eso, también la vio cambiándose en el vestidor.

Sin embargo, aunque lo diga, no es nada más que a este nivel. Ella no había perdido ningún objeto, y solo la ropa interior de su avatar fue vista. Desde la reunión en las calles de Gurokken, hasta su separación en la sala de espera solo pasaron unas decenas de minutos, no debería ser difícil olvidarlo.

Pero ahora, todas las batallas diferentes que experimentó en GGO se desvanecieron en comparación con lo fuertemente que quería ganar contra Kirito. Sí…incluso más que ese temible usuario de Minigun, Behemoth. Para alguien que acaba de llegar a GGO hoy, y además en contra de un usuario del sable de luz que todos los pistoleros consideran herético, por qué iría tan lejos…

…No.

No, tal vez, ella ya había entendido la razón.

Eso es porque: “Ya no considero a ese tipo como un “enemigo” en mi corazón”. Cuando ese tipo se sentó en la dura banca temblando mientras su mano fría sostenía la de ella, se dio cuenta de que una sensación que no podía nombrar había nacido en su corazón.

¿Compasión? No.

¿Lástima? No.

¿Simpatía…? No, en absoluto.

No hay nadie que pueda simpatizar conmigo. No debe haber ni una sola persona que soporte la misma oscuridad dolorosa que yo. Había estado buscando a esa persona, pero al final, solo fui traicionada constantemente sin cesar.

Lo único que puede salvarla, es su fuerza. Porque entiende eso, es por lo que está aquí ahora.

Ella no quiere conocer la situación de Kirito y no necesita saber. Siempre que haga volar sin piedad a ese avatar que la confundía, él sería enterrado en sus numerosas muertes hasta ahora. Entonces lo olvidaría.

Eso es todo lo que tenía que hacer.

De forma cuidadosa pero deliberada, Sinon decidió su mente y miró a través de la mira, el dedo apretando el gatillo.

Y…

En el fondo de la puesta de sol carmesí, cuando una sombra apareció, en un instante, Sinon olvidó su autocontrol como francotirador y dejó escapar un sonido.

-¿Qué…?

Largo pelo negro agitándose en el viento, ropa de camuflaje envolvía el delicado cuerpo, y un sable de luz colgaba del cinturón. Sin duda, era Kirito.

Sin embargo, no estaba corriendo. Y no parecía querer ocultarse. Estaba justo en medio de la carretera en la línea divisora central ligeramente alta, balanceándose. Era exactamente lo contrario que su encuentro anterior, una postura totalmente indefensa.

¿Está tratando de decir que, incluso sin la Línea de Bala, podría esquivar fácilmente mi disparo?

Pensando en esto, ira estalló en su cabeza mientras la mira iba a la cabeza de Kirito. Entonces, Sinon se preparó para apretar el gatillo…justo antes de eso, se dio cuenta de que su suposición de hace un segundo estaba mal.

Kirito no miró al frente. Él solo bajó la cabeza, su cuerpo sin fuerzas como si estuviera debilitado, simplemente arrastraba mecánicamente sus pies hacia adelante. Esto era completamente opuesto al ataque “Perseguido por fantasmas” de su encuentro anterior, y era un paso letárgico.

Con él de esa manera, esquivar el disparo de Sinon era absolutamente imposible. La bala de Hécate II se dispara más rápido que la velocidad del sonido, y es demasiado tarde para cuando escuchas el disparo. Y con él mirando hacia abajo, por supuesto no sería capaz de ver brillar el cañón.

Eso significa…quiere decir que Kirito no quería evitar su disparo desde el principio. Tenía la intención de recibir un disparo deliberadamente, y entonces perder para terminar la batalla. Una vez que obtuvo el derecho de participar en el torneo principal, lo que viniera después…su encuentro con Sinon ya no importaba. Eso es lo que significa.

-…No, juegues…

Los labios de Sinon dejaron escapar ese sonido ronco.

Puso su dedo en el gatillo y aplicó fuerza. El Círculo de Bala verde apareció, entonces se centró en la cabeza agachada de Kirito y se encogió rápidamente. El intenso movimiento del círculo mostró el caótico ritmo cardíaco de Sinon. Pero con solo una brisa débil y una distancia de solo 400 metros, su disparo definitivamente impactaría.

Su dedo índice se movió, y el resorte del gatillo chilló. Y entonces relajó su dedo. Presionó de nuevo, el gatillo chillo. Una vez más se relajó.

-¡¡…No juegues conmigo!!

Su grito se distorsionó como el grito de un niño.

Al mismo tiempo, Sinon apretó el gatillo. El rugido del rifle calibre 50 llenó el interior del autobús turístico, y más de la mitad del cristal de adelante se llenó con una nube blanca y luego se rompió.

La bala que salió volando a través de la puesta de sol carmesí en una línea recta pasó al lado de la mejilla derecha de Kirito con más de 50cm de espacio entre ellos y golpeó un auto muy atrás de él. Un pilar de fuego estalló, y después de eso un humo negro.

Por la presión de la bala 12.7mm al volar cerca de su cabeza, Kirito se tambaleó ligeramente. Se detuvo y miró hacia arriba.

Aunque Kirito parecía una chica en la superficie, solo una mirada interrogante de “¿Por qué fallaste?” apareció en su rostro. Mirando aquel rostro a través de la mira, Sinon tiró de la palanca del cerrojo y disparó de nuevo en un solo movimiento.

Esta vez, la bala pasó sobre la cabeza de Kirito y se alejó detrás de él.

Recargó. Tiró del gatillo. La tercera bala impactó el suelo de asfalto junto a su pie derecho vestido de negro, dejando un gran cráter. Recargar. Disparar. Recargar. Disparar. Recargar. Disparar.

Seis proyectiles vacíos rebotaron alrededor de Sinon y desaparecieron después de un tiempo.

Kirito estaba allí de pie, aún intacto, y a través de la mira, sus ojos seguían mirando inquisitivamente.

Sinon se puso de pie lentamente, sus manos sostenían a Hécate, y comenzó a caminar a través del autobús. Saltó a través de los pocos restos del cristal del frente hacia la carretera y siguió caminando.

Varios segundos más tarde, cuando se acercó a unos 5 metros de Kirito, se detuvo.

Mirando al usuario negro del sable de luz aún en pie a la cara, ella exhaló.

-… ¿Por qué?

El significado de esta pregunta, y la crítica mezclada en ella, pareció llegarle a Kirito. Sus pupilas negras se sacudieron, y otra vez bajó la vista a sus pies.

Finalmente, Kirito habló sin sentimientos, como un NPC.

-…Mi objetivo, es solo entrar al torneo principal de mañana. No tengo una razón para luchar más allá de esa.

Sinon había esperado esta respuesta. Sin embargo, la sensación de “Es por eso que no puedo perdonarlo” brotó en su pecho, y una vez más, expulsó sus palabras.

-Entonces, deberías haberte disparado a ti mismo con esa arma justo al comienzo del encuentro. ¿Estás preocupado por el costo de munición perdida? ¿¡O quieres darme una cuenta de muerte, pensando que de esta manera estaría satisfecha…!?

Sinon se acercó un paso más hacia la cabeza agachada de Kirito…

-¡Simplemente un juego VR o simplemente un combate, es tu elección si te sientes así! ¡¡Pero no fuerces esos valores en mí!!

Sinon gritó con voz temblorosa, y también se dio cuenta de que dijo algo irracional.

Imponer valores personales en tu oponente, entonces es lo mismo que ella había hecho. Si no puede perdonar a Kirito, entonces Sinon debería haber utilizado la primera ronda de munición para determinar el encuentro, y entonces olvidarse de él después. En cambio utilizó 6 rondas de munición para amenazarlo, y aparte de eso le arrojó sus sentimientos cara a cara. Por otro lado, la irrazonable podría ser ella misma.

–––Sin embargo…

Aun así, Sinon no pudo contenerse. Tenía a Hécate en sus manos temblorosas, su cara estaba distorsionada, y no pudo detener una lágrima que se filtró del borde de su ojo.

Con su espalda hacia la distante puesta del sol, y la mitad de su cuerpo en la sombra, los ojos de Kirito estaban bien cerrados, y su boca estaba rígida.

Finalmente, el delicado avatar se relajó, con una voz débil, pero con un toque de emoción, habló.

-…Yo también…hace mucho tiempo, creo que culpé a alguien de esa forma…

-…

Kirito miró a la silenciosa Sinon, y luego inclinó su cabeza hacia abajo.

-…Lo siento mucho. Estaba equivocado. A pesar de que solo es un juego, solo un encuentro, todavía debería dar todo lo que tengo…de lo contrario, no tiene sentido que viva en este mundo. Yo, debería haber sabido eso…

Entonces, levantó la cabeza, los ojos negros miraron directamente a Sinon, y el espadachín de una tierra extraña habló:

-Sinon, ¿Puedes darme una oportunidad para hacer las paces contigo? Ahora mismo, ten un encuentro conmigo.

Ante las inesperadas palabras, Sinon olvidó momentáneamente su ira y frunció las cejas.

-Ahora mismo, incluso si dices eso…

Los preliminares del BoB y el torneo principal son encuentros con lugares de partida del enemigo desconocidos. Como se encontraron cara a cara de esta forma sin luchar, no debería haber manera de volver a la condición inicial.

Sin embargo, Kirito mostró una ligera sonrisa, luego sacó la FN Five-Seven de la funda en el lado izquierdo de su cintura. Utilizó un gesto con la mano para detener a Sinon, quien estaba a punto de tomar posición, y tiró de la corredera del arma una vez. Hábilmente atrapó la bala expulsada en el aire, y luego colocó la pistola de nuevo en la funda.

Mientras giraba la bala 5.7mm con los dedos de su mano izquierda, Kirito habló.

-Tu arma, todavía tiene munición, ¿Verdad?

-…Sí, solo queda un disparo.

-Entonces, vamos con un estilo de duelo. Veamos…10 metros de distancia. Tú utiliza tu rifle, y yo uso mi espada. Voy a arrojar la bala. Cuando toque el suelo, comenzamos el encuentro. ¿Qué tal eso?

Se sorprendió, o más bien se quedó atónita. Sin darse cuenta de que su ira de antes se había debilitado, Sinon movió su boca.

-Mira… ¿Crees que eso siquiera sería un encuentro? Con solo 10 metros de distancia, la bala de Hécate sin duda impactará. Con mi habilidad de destreza y estadísticas complementarias, combinadas con sus estadísticas, es una distancia de impacto seguro en el sistema. Ni siquiera tendrás la oportunidad de mover tu sable de luz. El resultado no es diferente de tu suicidio.

-No lo sabremos hasta que lo intentemos.

Después de decir eso con arrogancia…los labios rojos de Kirito mostraron una sonrisa aguda.

En el momento que vio esta expresión, Sinon sintió una sacudida recorrer su espalda.

Hablaba en serio. Este usuario del sable de luz, realmente quería ganar contra Sinon en un duelo al estilo occidental.

En efecto, a Hécate II solo le quedaba una ronda de munición en el cartucho. Por lo tanto, debe esquivar eso de alguna manera para ganar. Él podría estar pensando así, demasiado ingenuo. Contra un golpe seguro y una bala de muerte segura, no debería haber un “De alguna manera”. En comparación con el “Juego de evitar las balas” del antiguo revolver del pistolero de la tienda, ya sea la velocidad de la bala, precisión, o poder, no se encuentran en el mismo nivel.

Pero…si Kirito realmente tenía “algo”, entonces…

Quiero verlo. Sin importar qué.

Al momento siguiente, Sinon asintió y habló.

-…Bien. Estoy de acuerdo en utilizar este enfoque para un enfrentamiento.

Luego se dio la vuelta, tomó alrededor de diez pasos al este de la línea divisora central, y luego se volvió hacia el sol.

La distancia entre los dos era de diez metros. Levantó la Hécate que estaba cargando, acomodó la culata del rifle en su hombro derecho, y abrió sus pies en una posición de disparo estándar.

En el mundo real, ni siquiera la persona más fuerte podría disparar un rifle anti- material desde una posición de disparo erguida. Pero en GGO, siempre que las habilidades físicas alcancen un valor suficiente, ya no era imposible. Por supuesto, uno no puede soportar el enorme retroceso y caería hacia atrás, pero ya que solo tiene una bala, esto no importa.

Sinon tiró de la palanca del cerrojo para colocar la última bala en la cámara.

Cuando vio a través de la mira, incluso con el aumento más bajo, la forma de Kirito llenó su vista.

Era como la belleza de las jóvenes, la debilidad e impotencia de hace unos minutos ya no existían. Sus ojos obsidianas brillaban, y tenía una sonrisa valiente en sus labios.

Kirito cerró los dedos de su mano que sostenía la bala de la FN Five-Seven y estiró su brazo hacia el frente, mientras sacaba el sable de luz en el lado derecho de su cintura. Presionó el interruptor con su pulgar, y emitió una brillante hoja de energía blanco azulada.

En este momento, el público observando la final del Bloque F podría estar inclinando la cabeza y preguntándose lo que estas dos personas estaban haciendo. A ella no le importa eso. Una bala contra una espada. Por sentido común, no es un combate, pero Sinon realmente podía sentir su tensión aumentando.

Sin duda, este chico tiene “algo”.

Con un sentimiento tan directo, Sinon ajustó ligeramente el cañón de Hécate.

Del otro lado de la retícula, Kirito habló.

-…Entonces, vamos a empezar.

Entonces, no dudó en arrojar la bala al aire. La bala voló alto girando. La luz reflejada por la puesta de sol la hizo brillar como un rubí mientras viajaba por el aire.

Kirito bajó su cintura, colocó su pie izquierdo al frente e inclinó la mitad de su cuerpo hacia adelante, y el sable de luz en su mano izquierda se inclinó hacia un lado. Incluso en sus dedos que sujetaban la espada, no había ninguna sensación de fuerza; era una postura relajada. Pero incluso en esa postura, el delicado avatar expulsó una presión como si el cañón de un rifle le apuntara al corazón.

Sinon, también, se dio cuenta de que sus sensaciones aumentaron mucho. La bala 5.7mm moviéndose por el aire parecía muy lenta. Cualquier otro sonido se desvaneció. Ella solo era consciente de la existencia de su cuerpo y de Hécate II. No, la distinción entre los dos también despareció. El tirador y el arma se habían fusionado completamente para convertirse en uno, con solo la idea de golpear al objetivo con precisión con la bala en mente.

En su vista, la retícula blanca y el círculo verde también desaparecieron.

Frente al silencioso espadachín de negro, cayendo a un paso lento, pasó la señal de la bala. A pesar de que la bala atravesó su mira y se perdió de vista, Sinon podía sentir su existencia. Rodó y cayó al suelo…la aguda bala golpeó el asfalto… el sistema del juego determinó el contacto de los dos objetos, y emitió una orden para transmitir un efecto de sonido a través del AmuSphere…La señal lanzó un pulso eléctrico, y en el oído de Sinon…

“Ping”

En el instante que ese pequeño sonido hizo eco, su dedo índice derecho apretó el gatillo.

En los segundos siguientes, el fenómeno que ocurrió se grabaría en la conciencia acelerada de Sinon con colores frescos.

Desde el gran cañón de Hécate estallaron llamas naranjas.

Del otro lado, el relámpago blanco azulado cortó la oscuridad del crepúsculo.

Brillando como estrellas fugaces, dos pequeñas luces se dividieron a izquierda y derecha, volando lejos.

Empujada por el gran retroceso del rifle anti-material, mientras caía hacia atrás, Sinon se dio cuenta tardíamente del significado de la escena que había visto.

Fue cortada.

En el momento que la bala cayó al suelo, el sable de luz de Kirito se lanzó hacia arriba y cortó la bala calibre 50 que supuestamente iba a ser un golpe fatal. Las dos estrellas fugaces que Sinon vio, eran fragmentos de la bala que fue cortada por la hoja de energía de alta concentración, y volaron pasando ambos lados de Kirito detrás de él.

Pero… ¡No debería ser posible!

Si hubiera adivinado la trayectoria de su bala y movido su espada, entonces el resultado sería comprensible. Sin embargo, Sinon no había apuntado al centro del avatar como se suponía que debía, en cambio, apuntó a su pierna izquierda.

Hécate es un arma de un calibre tan grande que tiene algo llamado “Daños por impacto” como daño adicional. En esta situación de una distancia muy corta, incluso si solo eran golpeados la muñeca o el pie, el impacto del ataque llevará el HP hasta 0.

Kirito quien se convirtió a GGO hoy, y no tiene conocimiento acerca de las armas, no debería saber sobre esto. Por lo tanto, si había adivinado la trayectoria de la bala, sin duda debería haber protegido solo el centro de su cuerpo.

Aun así, Kirito fue capaz de atacar con precisión la bala que apuntaba a su muslo izquierdo con un destello de su sable de luz. Eso no fue una apuesta. Además, a esta distancia, con la velocidad de este proyectil, la asistencia de la Línea de Bala sería inútil. Al final, por qué… ¿Cómo pudo…?

Aún abrumada por la sorpresa del momento, la mano de Sinon no se detuvo. Mientras era empujada hacia atrás, su mano izquierda soltó a Hécate, y luego se movió instintivamente hacia la MP7 en su cintura.

Sin embargo, él fue más rápido.

Como un rayo, Kirito se lanzó a través de la brecha de diez metros entre ellos y apareció frente a Sinon. La hoja en su mano derecha zumbó y tiñó su vista de un azul brillante.

Ella va a ser cortada.

Incluso con esa predicción, Sinon no cerró sus párpados. Sus ojos abiertos, con una gran puesta de sol de fondo, vieron un brillante pelo negro agitarse en arcos como un abanico.

Entonces, todo se detuvo.

La Hécate en su mano derecha, y la MP7 en su mano izquierda colgaron mientras Sinon era bastante doblada hacia atrás. Sin embargo, sin importar cuánto tiempo pasara, no cayó en la carretera. La mano izquierda de Kirito sosteniendo su espalda fue la razón.

Y en la mano derecha del espadachín estaba el sable de luz, colocado contra el cuello expuesto e indefenso de Sinon. Solo el sonido de la vibración del plasma de la hoja y el sonido del viento soplando a lo lejos se podían oír.

Con su pie izquierdo adelante, Kirito se inclinó hacia Sinon que estaba inclinada hacia atrás, como si estuvieran representando una escena en un baile ya que estaban muy cerca, y se quedaron en pausa por un momento.

Las pupilas negras estaban justo en frente de sus ojos. Hasta ahora, tanto en el mundo real como incluso en este mundo virtual, nunca había permitido que nadie se acercara tanto a ella. Sin embargo, Sinon no era consciente de esto y le preguntó en un susurro mientras miraba los ojos de Kirito.

-… ¿Cómo predijiste mi objetivo?

En el otro extremo de la hoja de energía, Kirito habló suavemente.

-Incluso a través de la lente de la mira, vi tu ojo.

Ojo. En otras palabras…su línea de visión.

Leyó la trayectoria de la bala por su línea de visión, era lo que quería decir Kirito.

Realmente había alguien en este mundo que podía hacer esto. Sinon nunca había pensado en esto. Un pequeño temblor que podría ser o no de terror viajó a través de su espalda hasta la parte superior de su cabeza.

Tan fuerte. La fuerza de Kirito, había ido más allá del nivel de un juego VR.

Sin embargo, ya que este es el caso… ¿Entonces por qué, en el rincón de la zona de espera, tembló tanto? ¿Por qué esas manos frías se aferraron firmemente a la mano de Sinon?

Sinon abrió la boca y preguntó en un hilo de voz.

-Eres tan fuerte. ¿De qué tienes miedo?

Entonces vio los ojos de Kirito sacudirse momentáneamente. Después de un breve silencio, Kirito respondió como si estuviera soportando algo.

-Esto no es fuerza. Es solo habilidad.

En el momento que escuchó estas palabras, Sinon se olvidó de la espada de luz junto a su garganta y negó con la cabeza violentamente.

-Mentiras. Eres un mentiroso. Si solo fuera habilidad, no sería posible cortar la bala de Hécate. Tú debes saber. ¿Cómo te volviste tan fuerte? Yo…quiero saber eso, así que…

-¡Entonces déjame preguntarte algo!

Kirito la interrumpió de repente en voz baja, pero con un calor incandescente mezclado en su voz.

-Si la bala de esa arma matará realmente al jugador en el mundo real…y entonces, si no lo matas, ya seas tú, o alguien importante para ti, será asesinado. Si ese es el caso, ¿¡TU-APRETARÍAS-EL-GATILLO!?

-¡…!

Sinon se olvidó de respirar y sus ojos se abrieron mucho.

¿Lo sabe? Ella pensó eso por un momento. El misterioso visitante, ¿Sabía que el pasado de Sinon estaba pintado de oscuridad, y que sucedió un incidente?

…No, mal. No es así. Probablemente…esta persona también, en el pasado…

La mano izquierda que apoyaba la espalda de Sinon se puso dura por la tensión, pero pronto se relajó. Mientras su pelo tocaba la frente de Sinon, Kirito negó con la cabeza y susurró:

-…Yo ya no puedo hacer eso. Es por eso que no soy fuerte. Yo…corté a dos personas en ese momento, no, a tres personas, y ni siquiera sé sus nombres reales…solo cerré los ojos, tapé mis oídos, y fingí olvidar todo…

Sinon no entendía lo que quería decir.

Sin embargo, ella estaba segura de una cosa. Dentro de Kirito, una oscuridad semejante a la de Sinon…un miedo se encontraba oculto. Y entonces probablemente, mientras estaba en la zona de espera, algo sucedió. Algo que hizo que su oscuridad supuestamente enterrada se desbordara.

La mano izquierda de Sinon dejó caer la MP7 al suelo.

Su mano vacía se levantó como si fuera tirada por una cuerda invisible, y se acercó a la mejilla de Kirito pasando la hoja del sable de luz.

Justo antes de que sus dedos lo tocaran…

Inesperadamente, la usual sonrisa despreocupada volvió a las mejillas de Kirito. Sus ojos aún conservaban una luz adolorida. Aun así sacudió la cabeza y habló como si intentara interrumpir la mano de Sinon.

-…Bueno. Parece que he ganado el encuentro… ¿Estás de acuerdo?

-¿Qué…? Ah, eso es…

Mientras parpadeaba como si no pudiera cambiar sus sentimientos, la cara de Kirito se acercó y le susurró.

-¿Podrías rendirte? No me gusta cortar a una chica.

Al escuchar sus palabras muy groseras y descaradas, Sinon finalmente se dio cuenta de la situación. En otras palabras, estaba retenida por su mano izquierda en la espalda y el sable de luz en su garganta, y estando en un estado inmóvil en un contacto muy cercano con Kirito, esa apariencia miserable…esa escena, había sido transmitida en vivo a la zona de espera, al vestíbulo, y a todos los bares de Gurokken, esa era la situación.

Consciente de la sangre corriendo a su cara, Sinon escupió una réplica por sus dientes apretados.

-…Estoy agradecida de tener otra oportunidad de pelear contigo. En el torneo principal de mañana, absolutamente voy a seguir con vida hasta que me encuentres.

Y entonces volvió su cara hacia otro lado, y gritó en voz alta:

-¡Me rindo!

Tiempo del encuentro: 18 minutos y 52 segundos.

Bloque F, la final de los preliminares del Tercer Bullet of Bullets ha terminado.

(Continuará)