Amagi Brilliant Park

Volumen 1

Capítulo 2: ¡El Servicio al Cliente de las Mascotas es un Asco!

Parte 3

 

 

Incluso después de haber sufrido en el día con mucha frustración, Seiya fue arrastrado de nuevo a Amaburi por Isuzu.

“Así que…”

Publicidad M-AR-2

Después de entrar a través de la entrada del personal, Seiya pregunto.

“¿A dónde me llevas ahora?”

Isuzu permaneció en silencio y miró su teléfono. Después de que leyó un texto, empezó a buscar algo entre los botones de una manera torpe.

“Oye.”

“………”

Publicidad G-M2



“Por lo menos, pide disculpas antes de usar tu teléfono en medio de una conversación. ¿Acaso tus padres no te enseñaron modales? ”

“………”

“¿No vas a decir nada? Entonces, me voy.”

Cuando intentó alejarse, Isuzu agarró el cuello de Seiya.

“¡Oye…!”

“¿Cómo puedo escribir emoticonos en esto?”

Le mostró a Seiya su teléfono.

 

RE: Ya están aquí, fumo

Lo tengo. Estoy en la entrada del primer piso. He traído conmigo a Seiya.

> Remitente: Moffle

> Destinatario: Sento Isuzu

> Los Desarrolladores de Amagi ya están aquí, fumo.

> Entraron en la Sala 3. Ven aquí lo antes posible.

 

Este fue sin duda un mensaje extraño.

En primer lugar, el destinatario era Moffle, la mascota que luchó contra Seiya. También, ¿Por qué Moffle está involucrado en asuntos administrativos? Estas personas del ‘Desarrollo de Amagi’ parece que son interesantes, ya que Moffle dijo que iban a venir.

Poniendo a un lado esas sospechas, Seiya pregunto.

“Realmente no sé lo que ustedes están haciendo, pero de cualquier forma, supongo que deseas poner el emoticón después de ¿’He traído a Seiya conmigo’?”

Isuzu asintió.

“¿Qué tipo de emoticon?”

“Uno que está sonriendo y agitando sus manos, por favor.”

“Está bien… dámelo por un segundo.”

 

He traído conmigo a Seiya. ^^ノ

 

“¿Está bien?”

“Hmm… Creo que eso está bien.”

¿Qué pasa con esa reacción? Entonces, ¿Qué emoticón provocaría más reacción que un simple ‘bien’?

Más importante—

“Así que… ¿A dónde me llevas?”

“Para hacer frente a los Desarrolladores de Amagi.”

“¿Desarrolladores de Amagi?”

Publicidad G-M2



“Ellos son a los que tu llamarías nuestros “enemigos”.”

Entraron en un pequeño edificio frente al parque temático. La Sala 3 se encontraba en el tercer piso. La habitación era sencilla, tenía unas largas mesas, sillas de metal descoloridas y una pizarra sucia colgando en la pared.

Los “enemigos” que Isuzu mencionó se sentaron en la sala. Había 3 de ellos en total.

Los dos hombres de cada lado parecían hombres de negocios normales. El hombre del medio, sin embargo, parecía ser más joven, quizás en sus 20, similar a Aisu, la tía de Seiya.

Los tres llevaban trajes grises de clase alta. Sus ojos lucían como los de unos depredadores que encontraron a su presa, y sus sonrisas llevaban colmillos que indicaban problemas.

El joven miró a Seiya, y se presentó.

“Mi nombre es Kurisu Takaya del Desarrollo de Amagi.”

Sacó una simple tarjeta de presentación y se lo entregó.

Pero, Seiya no tenía una tarjeta de presentación. Él la aceptó y bajó la cabeza en respeto.

Kurisu enderezó su cara y le preguntó.

“Encantado de conocerte. ¿Acaso este estudiante es…? ”

“Él es un interno. Él estará documentando las actas de la reunión de hoy “, explicó Isuzu.

“Un interno; Ya veo. ¿Qué paso con su gerente Latifa-san? ”

Isuzu fue la única miembro del reparto presente en la sala de reuniones. Seiya había pensado que la mascota arrogante (¿O de la persona dentro de un traje?) Moffle aparecería, pero eso no pareció ser el caso.

“Nuestro gerente no se siente bien el día de hoy, por lo tanto, ella no va a venir. Yo, como gerente interina, hablaré en su lugar. Creo que ya le habíamos informado por correo electrónico antes.”

“Entiendo.”

Después de haber pasado tanto tiempo y esfuerzo en venir hoy sólo para que le dijeran que su cliente estaba ausente debería haber sido muy frustrante para él. Pero por extraño que parezca, Kurisu aceptó la explicación sin dudarlo. Era evidente que los dos hombres junto a él no estaban contentos, pero después de que Kurisu los fulminara con su mirada, se quedaron en silencio tragándose su insatisfacción.

Kurisu debe de ser un pez gordo de la empresa. Después de un breve momento de silencio, continuó.

Amagi Brilliant Park Volumen 1 Capítulo 2 Parte 3

 

“Muy bien, Isuzu-san. Estoy seguro de que está consciente de la razón por la que estamos aquí hoy. En el caso de que Amagi Brilliant Park sea incapaz de atraer el número especificado de visitantes dentro de las próximas dos semanas, sus derechos serán entregados a ‘Desarrolló Amagi’.”

Publicidad G-M2



“…… Sí.”

Publicidad G-M3



Asegurándose de no revelar sus emociones, Isuzu respondió.

“Vamos a ver… de acuerdo con el contrato hecho en Showa 57 [8], si Amagi Brilliant Park es incapaz de sacar 1 millón de visitantes anuales durante 5 años consecutivos, los derechos de gestión serán dados a los ‘Desarrolladores de Amagi’. Como tal—”

Kurisu Takaya entregó copias del contrato y estadísticas, y continuó su larga explicación. Después de escucharla, Seiya tenía un buen conocimiento de la situación.

Publicidad G-M1



En resumen, Amaburi estaba atado hasta el cuello.

El ‘Desarrollo de Amagi’ (Nova: es el nombre de la empresa que quiere tomar posesión del parque) era un accionista importante entre los negocios de esta ciudad, y se estableció fuertemente para enviar a Amaburi al suelo. Si no podían cumplir con los criterios que figuraban en el contrato, Amaburi sería esencialmente de ellos.

Tenían dos semanas por delante, con más de 100.000 visitantes por traer.

Una vez que tengan los derechos, ellos podrían construir un campo de golf o una urbanización en los libres terrenos. De cualquier manera, Amaburi desaparecería.

100.000 visitantes en 2 semanas.

Una hazaña imposible, por así decirlo. Era seguro asumir que el parque ya estaba en el proceso de cierre. Por supuesto, el motivo principal de hoy para Kurisu era discutir la liquidación de los activos.

“A mí me parece que no están haciendo los preparativos para su cierre en absoluto. No hay anuncios con respecto al parque, pero las líneas telefónicas, redes de agua y electricidad todavía están en funcionamiento. Esto es verdaderamente insondable. ¿Le importaría que proporcionara una buena explicación para esto? ”

“Es porque… ”

Isuzu tragó saliva.

“… Todavía no podemos garantizar que no vamos a cumplir con la cuota.”

Kurisu sonrió.

“¿No puede garantizarlo? Por favor, no bromee con nosotros; ¡Sus cuentas están todas en rojo! ¡Usted casi ha agotado todos sus fondos y sus instalaciones están en muy mal estado! Bueno, probablemente es sólo una tendencia; pero no hay mucho que puedas hacer sobre este parque obsoleto de todos modos. Sería mejor si te das prisa y consigas activos para que minimicen sus pérdidas. ”

“Somos plenamente conscientes de ello, pero…”

“No, no lo eres. Te conozco muy bien. A tu gente solo le importa el valor cultural del parque y que es un pecado beneficiarse de ella, ¿No? ”

“No hemos dicho eso.”

“Es lo mismo. Incluso los parques temáticos son los negocios de la naturaleza.
¿Necesita que le diga la cantidad de problemas que está imponiendo a los demás?”

Publicidad G-M1



Con su pluma aún sostenida entre sus manos, Kurisu marcó algunos números en su calculadora.

“Hablemos hipotéticamente. Supongamos que una familia de clase media de 4 personas ganara ¥ 4, 000,000 y visitaran este parque temático cerca de 2 a 4 veces al año… ”

“¿…Y entonces?”

“Esto es sólo un ejemplo. Ahora, de acuerdo a las visitas hechas el año pasado, a fin de que ustedes lleguen a la fecha límite, esta familia tiene que gastar… dame un minuto.”

Los sonidos de las pulsaciones del botón resonaron por toda la habitación. Mientras esperaba, Seiya hizo un cálculo rápido, al igual que lo hace cuando ve un concurso.

“¥ 85,000.”

“¿Perdón?”

Kurisu, que acababa de terminar sus cálculos, le preguntó con sorpresa. Los dos hombres junto a él fueron igualmente sorprendidos.

“¥ 85,000. Una suma considerable para una familia regular, diría yo.”

Kurisu miró a Seiya, aparentemente impresionado.

Publicidad G-M2



“Esa es una estimación bastante precisa. ¥ 83,200 es la respuesta correcta.”

“Hmph.”

Eso fue inesperado, aunque estoy seguro de que había llegado una cantidad más precisa si hubiera sabido el contenido de las facturas de electricidad del parque.

“Supongo que no estabas haciendo una suposición, interesante habilidad que tienes allí, joven. ¿Por qué no vienes con nosotros y trabajas en la Empresa de Amagi? ”

Kurisu habló, aunque era imposible saber si hablaba en serio o no. Los dos hombres se amasaron sus cejas en descontento.

“Aprecio la oferta, pero voy a pasar… ”

“Bueno, es una pena. Incluso estaba pensando en instruirte personalmente. ”

Kurisu se encogió de hombros.

“De todos modos, volviendo al tema. Así que para mantener sus “juegos divertidos” cada familia tendría que gastar ¥ 83,200. Y eso no va a suceder. ”

Él tiene razón.

Podrían ir de viaje al extranjero con ese precio. Ninguna familia pagaría tanto por una mera excursión.

“Sería absurdo pedirle a una familia de clase media gastar esa cantidad. ¿O te importaría decirme qué tipo de servicio especial están ofreciendo para que justifiquen dichos gastos? ”

¿Cómo voy a saber eso?

Seiya se quejó en silencio. Isuzu dio una expresión inquieta, incapaz de responder a la pregunta de Kurisu.

“Eso es… bueno… Si sólo nos dieran un poco más de tiempo… ”

Isuzu tartamudeó mientras trataba de responder.

A su lado, Seiya pudo ver que ella estaba poniendo una expresión dudosa y tratando de no dejar que sus emociones se apoderaran de ella. Por alguna razón, consideró que esta situación era similar a un comandante cuestionando a sus subordinados por no derrotar a un oponente.

“Que así sea, entonces. Sus invitados son todos idiotas, de todos modos.”

“¡………!”

Isuzu tragó su aliento. Era evidente que quería hablar de nuevo, pero de alguna manera logró controlarse. Al final, lo único que pudo hacer fue dar una respuesta suave.

“¿Nuestros clientes son… idiotas?”

“¿Me equivoco?”

Esto es malo, pensó Seiya.

Publicidad G-M3



Si él estaba en lo cierto, esto sería la parte en donde Isuzu saca su fusil por debajo de su falda. Seiya se inclinó hacia delante en un intento de detenerla.

“Ya veo. Entiendo a dónde quieres llegar. ”

Seiya respondió y forzó una sonrisa.

“Es cierto que todavía tenemos que hacer los preparativos para el cierre, pero lo haremos pronto.  …Estoy en lo cierto, ¿Sento-san?”

Isuzu era extremadamente desobediente, pero asintió obedientemente.

Después de una cuidadosa observación de su comportamiento, Kurisu suspiró.

Publicidad M-AB

“Vinimos para asegurarnos de eso, debido a que ese no parece ser el caso. Ahora, ¿si nos disculpan?”

Los tres se llevaron sus notas y dejaron la sala de conferencias.

 

 


[8]  Showa 57 es equivalente al año 1982 según las fechas japonesas

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios