10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta

“¡Bien, Kotarou, buen trabajo!”. La voz de Yuuji y los ladridos de Kotarou resonaban en el bosque.

Yuuji estaba mirando a un ciervo. Su altura era de unos 80cm. Aunque su aspecto exterior se asemejaba a la de un ciervo sika [1], era más pequeño en comparación. O tal vez, el que Kotarou había perseguido, alejándolo de su manada era todavía un pequeño ciervo.

Tal vez finalmente había renunciado a huir después de ser perseguido por Kotarou. El ciervo apuntó con sus cuernos hacia Yuuji y corrió. Como si respondiera a la inútil resistencia del ciervo, Yuuji puso su peso corporal hacia adelante y firmemente agarro el escudo con ambas manos.

Con un fuerte sonido, la corrida del ciervo fue detenida. Yuuji pudo soportar el ataque y sólo fue empujado hacia atrás ligeramente. Inmediatamente liberó su mano derecha del escudo, agarró una lanza corta y luego se la clavo al ciervo.

Kotarou se encontró con el ciervo, se acercó a su lado y se estrelló contra él, haciendo uso de su velocidad. Como fue golpeado por el lado, ella empujo hacia abajo al debilitado ciervo. Yuuji agarró un machete y le dio el golpe de gracia al ciervo moribundo que había caído en el suelo.

Ya era el final de la temporada de verano. Dejando a Alice en la casa, Yuuji y Kotarou habían ido al bosque de cacería.

“Puedo obtener frutas y nueces que sólo se pueden encontrar en esta temporada. También, sin duda el otoño es la temporada de caza. No, eso no es correcto, ¿Quizás es a finales de otoño o en invierno? Bueno, ya que es otro mundo, realmente no lo sé”. Era lo que Yuuji tenía en su cabeza.

De alguna manera u otra, Kotarou había detectado una manada de ciervos mientras exploraban. Una hora después, periodo había separado un ciervo de la manada y lo envió a donde Yuuji, quien lo mató. Fue una espléndida cacería tradicional de ciervo. Yuuji también era fuerte. “¡Muy bien, hoy habrá un festín!”.

Kotarou movió su cola y ladró, “¡Woof!”, como si dijera, “Ya que el ciervo parece ser delicioso, me deleitaré con él”.

Excavando un pequeño agujero junto al ciervo muerto, Yuuji ató el cadáver del ciervo a una rama de madera con una cuerda de escalada antes de levantarlo. Estaba drenando su sangre. Era una proeza de fuerza, usando su fuerza física mejorada por la Subida de Rango. “¡Oh, yo podría hacer esto!”, murmuró Yuuji para sí mismo, pero en ese momento, el pelaje de Kotarou se crispó y entró en estado de alerta. Entonces Kotarou inmediatamente golpeó el pie de Yuuji con su cabeza, empujándolo al bosque. Como si fuera a decir, “El enemigo viene, tenemos que ocultarnos por ahora”.

Yuuji entendió las intenciones de Kotarou y en silencio se alejó del ciervo a la izquierda. Después distanciarse por unos 5 metros, Yuuji vio los alrededores y luego de un rato, el objetivo de la cautela de Kotarou se mostró.

Eran 6 Goblins y 2 Orcos. Era el grupo con más poder de batalla con el que se han encontrado hasta ahora.

Yuuji estaba dudando ya que el número total era de 8 enemigos, pero Kotarou miró tranquilamente a los ojos de Yuuji. Sus ojos transmitían sus intenciones, “Vamos a hacer un ataque sorpresa, no debemos entregar ese ciervo”.

De alguna manera u otra, Yuuji entendió lo que Kotarou quería decir, así que en silencio hizo los preparativos para el ataque.

Tal vez porque olieron la sangre, los Goblins y los Orcos vieron al ciervo desangrándose y se acercaron a él mientras hacían “Gyagyugya” y “Fugofugo” al mismo tiempo. No tienen el intelecto para preguntarse por qué el ciervo estaba colgado boca abajo, o si el que lo mató estaba todavía en las cercanías.

Cuando los monstruos estaban a 2 metros del ciervo, Kotarou silenciosamente comenzó a correr como si fuera a decir, “¡No lo toquen con sus sucias manos!”. Un poco después, Yuuji, comenzó a correr también.

Dándose cuenta del sonido del arbusto cuando Yuuji se movió, los monstruos se detuvieron y giraron hacia él. Sin embargo, los garrotes en sus manos todavía no habían sido levantados. Uno de los Orcos miró en dirección de Yuuji, pero fuera de su línea de visión, Kotarou saltó en él y lo atacó. El Orco tenía su abdomen destrozado, viendo que sus tripas se salían debido a la presión abdominal, empezó a meter sus visibles intestinos con ambas manos a toda prisa.

“Gegyagegya”, haciendo un ruido agitado, los Orcos y Goblins que quedaron, empezaron a levantar sus garrotes.

Yuuji había llegado tarde a escena, pero sin disminuir su velocidad, perforó con la lanza corta el estómago del Orco, y sin extraer la lanza, Kotarou corrió detrás de él y yendo hacia el Orco. Yuuji y Kotarou realizaron un ataque sorpresa e infligieron una gran cantidad de daño al Orco. Sin detenerse, Kotarou hizo un giro en u. De alguna manera su boca estaba masticando algo antes de escupirlo. Como si dijera, “¿Qué es esto? Esto no es delicioso”. Por lo que era carne. Tal vez lo había sacado del abdomen del Orco. Pensando en eso, el Orco calcinado por la magia de Alice tenía un aroma delicioso. Tal vez ella no podía frenar su interés en eso. Qué señorita tan indecorosa, aunque ella es un perro.

Kotarou y Yuuji volvieron a dedicarse al enemigo. Sin embargo, aunque había seis enemigos, los contrincantes eran Goblins. Un oponente que Yuuji podía derrotar antes de su Subida de Rango. Corriendo de derecha a izquierda como ella quiso, Kotarou estaba jugando con los seis Goblins. Con un escudo defendiéndose de los garrotes, Yuuji mató a varios con su hacha.

Esto ya se había vuelto una batalla unilateral. En poco tiempo, los Goblins fueron aniquilados y los Orcos caídos fueron acabados.

“¡Bien! ¡Es una completa victoria, Kotarou!”.

“Woofwoof”, Kotarou respondió a las palabras de Yuuji. Mientras Yuuji la acariciaba, ella meneaba su cola de izquierda a derecha alegremente.

“En cualquier caso… El archienemigo del granjero, el ciervo y el jabalí. No sólo en la prefectura norte sino también en la prefectura sur, los ciervos han causado muchos daños agrícolas. También tengo una corazonada de que veremos más Goblins y Orcos. Tal vez deba consultar esto con Kevin-san en su próxima visita. También necesito rodear los campos y el yaranga con vallas… Aah, hay muchas cosas para hacer…”.

Terminó una cosa y otra salió. Sin embargo, al mismo tiempo, exigía una progresión continua. Por último, la noción de que [Trabajar duro es realmente importante] se había hundido profundamente en la mente de Yuuji.

“¡Bueno, de momento, tenemos que llevar el ciervo a casa y hacer que Alice lo rebane! ¡Dicen que el ciervo es delicioso, así que Alice estará feliz también!”, murmurando para sí mismo, Yuuji llevó el ciervo en su espalda y luego caminó de camino a casa junto a Kotarou. Aunque había desangrado casi por completo al ciervo, el peso del ciervo todavía era de unos 50 kg. Que él lo estuviera llevando sobre su espalda como si nada, era prueba de que la fuerza física de Yuuji había aumentado notablemente por la Subida de Rango y el trabajo físico diario.

Sin embargo, normalmente los intestinos de los ciervos se dejarían en el lugar donde fue asesinado. Y entonces, Alice realizaría el deber de carnicera muchas veces sin decir nada.

Él había aumentado su fuerza física, habilidad de combate y aspectos de caza, pero la resistencia al de gore de Yuuji todavía era débil.

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

[1]: Es una especie propia del Extremo Oriente. Así se ve.