10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta

Al día siguiente, después de que Yuuji transmitió sus conocimientos sobre las conservas, el vendedor Kevin aún no se había ido, así que hoy también conversaría con Yuuji.

“Cómo debo ponerlo, estoy realmente agradecido por esto, puesto que hay todavía muchas cosas que quiero saber”.

“No te preocupes por eso. Ya que creo que Yuuji-san sabe muchas cosas, entonces Yuuji-san también puede pensar en algo”.

Yuuji se sentó en la silla plegable que Kevin trajo. Con respecto a la conversación, esta vez Alice y Kotarou también participaron. Sus ojos estaban brillantes, así que parecía que ellas estaban disfrutando de las charlas de Kevin.

Detrás de Kevin el vendedor, los aventureros también estaban trabajando duro limpiando la tierra. Ya que habían recibido un hacha de Yuuji, empezaron a talar los árboles hoy.

“Entonces, hoy… Hablemos de magia, ¿Sí? Alice-chan puede usar magia, ¿Cierto? Yuuji-san, también parece ser un mago del bosque…”.

“¡Woof!”. Kotarou hizo un solo ladrido. Como si dijera:

“Eso es correcto. Me he tomado el lujo de escuchar este tema y agradecería amablemente saber más sobre este campo de estudio”.

“Bueno, hay muchas teorías entre los investigadores, pero ya que no sé mucho de ello, entonces sólo hablaré de eso de una manera general”.

Con esto como prólogo, Kevin comenzó su narración.

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

La magia sólo podía ser utilizada por un limitado número de personas. Para aquellos que podían utilizarla, lo hacían, pero para quienes no podían hacerlo, sin importar cuánto intentarán, no podían utilizarla. Es algo que depende de los talentos. Cuando Kevin comenzó su charla con estas palabras, Yuuji inmediatamente recibió un impacto.

“Eh, espera un minuto Kevin-san. No sólo Alice puede usarla, pero a pesar de que soy un Visitante, también puedo usar magia, ¿Sabes?”.

Yuuji quien no podía esperar, interrumpió a Kevin.

“Es cierto. No sé cómo funciona para los Visitantes, pero… Puedo imaginar cómo Alice-chan puede utilizarla. Yuuji-san, ¿No recuerdas el problema acerca de cómo Alice-chan no sabía de sus abuelos y no tenía familiares dentro o fuera de la aldea?”.

“Ahora que lo mencionas… Alice había dicho que sus padres habían huido”.

“¡Un!. ¡Desde que papá y mamá se fugaron, decían que la única familia que teníamos éramos nosotros!”.

Sí. Una aldea que no es demasiado grande tendría una compleja relación sanguínea. Es habitual que se componga de sólo personas con los mismos familiares y parientes distantes entre sí. Además, una aldea fronteriza no era una excepción para esto. No, más bien hay muchos casos donde los grupos pioneros estuvieron atados por lazos de sangre o lazos regionales [1].

“Originalmente eran nobles, o eran de una familia afluente… Habían muchos rumores acerca de ellos en la aldea”.

La apacible narración de Kevin, metió a Yuuji y a los demás en sus historias.

Aunque no sabía acerca de los Visitantes, las personas que podían usar la magia en este país eran naturalmente, los nobles. Y entonces, las familias que tenían sangre noble que fluyendo en sus venas. Había mucha gente entre ellos que podía usar magia, aunque su poder era débil. En el pasado, sólo la realeza y la nobleza podían usar magia, pero la sangre se extendió mientras el tiempo pasaba, por lo que no era algo inusual que un plebeyo en la calle pudiera utilizar magia, si ignoramos la fuerza de su talento. Es por eso que ser un usuario de magia no era algo tan inusual, sin embargo que ese usuario fuera tan joven como Alice-chan… Tal vez solo nobles o alguna Ojou-sama de una prestigiosa familia serían capaces de ello.

Después de escuchar la explicación de Kevin, Alice tenía la mirada en blanco. Era extraño, pero después de escuchar esto, Yuuji sintió que el cabello rojo trenzado de Alice y su cara llena de pecas eran realmente del nivel de una Ojou-sama. Como si fuese una alucinación óptica. “Woof, woof”, Kotarou ladró y repetidamente golpeo los pies de Yuuji con sus patas delanteras.

Yuuji finalmente volvió a la realidad.

“Bueno, aunque no sé si sea cierto o n. Ahora, sobre la magia por sí misma”.

Mana de diferentes elementos residían en cada objeto, incluso en el espacio vacío de aire varios Manas existían. Se cree que un usuario de magia puede pedirle a este Mana que se mueva, mientras que las personas que no pueden usar magia no son capaces de hacerlo, no importa lo duro que traten. De todos modos, había también una escuela de investigadores que pensaban en el Mana como espíritus. Incluso entre los usuarios de magia, hay diferencias de afinidad. Se utiliza generalmente para clasificar magia y Mana en atributos: Fuego, Agua, Tierra, Viento, Luz y Oscuridad. Después de examinar las leyendas y los documentos, estoy cuestionando o no si los Visitantes podían usar magia a parte de estos atributos…

Kevin, que explicaba mientras meditaba sobre ello, de pronto le hizo una pregunta a Yuuji.

“Yuuji-san, como Visitante, cuando mencioné otros atributos, ¿Algo se te ocurrió?”.

“¿Eh? Umm, me pregunto…”.

Aunque cuando estuvo practicando magia luego de que su enfermedad Chuunibyou se activara, Yuuji había imaginado Hielo, Eléctrico, Espacio-Tiempo y demás, él era muy malo improvisando.

“Woof, woof, woof…”. Kotarou le ladró a Yuuji, como si ella fuera a decir:

“¿A pesar de que pudiste recitar esos embarazosos hechizos?”.

“Bueno, sin tener en cuenta las circunstancias de los Visitantes, incluso ahora mismo hay investigaciones para responder a la pregunta acerca de si existen otros atributos. Aunque seguramente nunca será consumada”.

“Entonces, hablemos de los atributos”, Kevin continuó su explicación como si confirmará algo.

La magia es algo que invoca un usuario mágico, con buena afinidad a ciertos atributos, lo logra al volver las órdenes dentro de su cabeza en palabras. En ese momento, el usuario mágico sentiría algo por debajo de su ombligo. Un investigador lo llamo el [Órgano de Mana]. Bueno, ese investigador fue arrestado por diseccionar muchas personas para probar la existencia del Órgano de Mana y luego fue ejecutado.

Bueno, al principio sólo hacía autopsias en cadáveres, pero como entonces no pudo encontrarlo… Poco a poco, como si fuera poseído, había capturado a personas vivas y las llevo a su laboratorio… Bueno, Alice-chan también había oído hablar de esto antes. De todos modos, la cosa misma, no se cree que realmente exista. Originalmente, desde este punto, sería una sangrienta historia de terror. Pero cuando vio los ojos de Alice, ella hizo una expresión sombría, Kevin saltó directo a la conclusión de la historia.

“Para la gente que tenía el talento, se dice que cuanto más lo usen, más fuerte la magia se hará. Entonces, si derrotan a monstruos, entonces aumentará su Rango, y su magia se volverá aún más poderosa”.

“¿El Rango aumentará? ¿Qué quieres decir?”.

Yuuji reacciono después de oír una palabra que nunca había oído antes y le preguntó a Kevin sobre ello.

“Hmm, ¿Yuuji-san no lo ha experimentado antes? Es un fenómeno donde la noche después de derrotar a los monstruos, el cuerpo se ve infligido por un dolor agudo y luego en el día siguiente, el cuerpo y el poder mágico se vuelven más fuertes”.

Yuuji entonces murmuró en una voz susurrante, “Así que es una subida de nivel que todos tienen”.

Kevin parece no haber oído.

Alice asintió con la cabeza mientras miraba a Kevin.

“¡Woof!”. Kotarou también ladro como si dijera:

“Sucede que sé sobre esto, ya que lo he experimentarlo por mí misma”.

“Más o menos, sucede después de matar a una criatura viviente. Sin embargo, es más fácil que se produzca después de matar a monstruos o criaturas fuertes. Hay también una investigación para saber más sobre esto, pero no hay teorías definidas para ello. Ya sea mediante la absorción de las almas o sino absorbiendo la energía de sus existencias; los investigadores compiten entre sí con sus teorías”.

Es cierto, hablando acerca de absorber el alma, hay una historia de terror acerca de alguien que persiguió demasiado poder y terminó como un monstruo…

Justo cuando Kevin comenzó su historia, se encontró una vez más con los ojos de Alice y su boca se detuvo.

Al parecer, tal vez originalmente el fuerte de este tipo era contar historias misteriosas o de terror.

“Bueno, la absorción de almas es una teoría que se ha puesto en duda incluso ahora. Pero la historia de terror acerca de un hombre que se convirtió en un monstruo es popular. Aun así, no hay precedencia de un caso así entre los aventureros, caballeros y magos que derrotaron monstruos. Sin embargo, se dijo que a medida que aumenta el Rango, entonces no sólo la fuerza aumenta, sino también la esperanza de vida. Por eso, hay muchos entre la realeza y la nobleza que elevan su nivel para mantener su juventud”.

Kotarou hizo una reacción visible hacia la explicación de Kevin.

Ella saltó de alegría, movió su cola, frotaba su cuerpo contra Alice y Yuuji y corrió alrededor sin descanso.

Sí, Kotarou tenía 16 años de edad. Legalmente hablando, ella ya era un perro viejo [2].

“¡¡Woof, woof, woof, woof!!!”. [¡Excelente! Parece que puedo acompañar a Yuuji y Alice un poco más]. Estaba de tan buen humor que su voz interior era audible.

Como se esperaba, Yuuji incluso podía notar los pensamientos de Kotarou.

“¡Es cierto! ¡Todavía podemos estar juntos, Kotarou! Estaba preocupado porque ya tenías 16 años”.

Yuuji dijo esto mientras extendía su mano para acariciar la cabeza de Kotarou.

*Mordisco*, Kotarou mordió esa mano.

“Ouch, ouch”. Yuuji movía su mano para liberarla, pero *Grrrr* Kotarou no aflojaba su agarre.

Es obvio.

[Edad] es una palabra tabú para las mujeres como ella. Sin embargo ella es un perro.

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

[1]: Provienen de la misma región/aldea.

[2]: El equivalente en edad humana sería de +80 años.