Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Volumen 1

Capítulo 5: Empezando una Vida en Otro Mundo

Parte 4

Mientras Felt aceleró como el viento a través de la entrada de la bodega de botines, sintió como si hubiera sido liberada de la desesperación.

Detrás de ella, Felt podía sentir el frio del aire y los sonidos de metal resonando contra hielo. También escucho el sonido de un objeto desafilado a través del aire, junto con “¡Hii! Y ¡Wahhh!” y otras declaraciones estúpidas de alguien evitando ataques.

La batalle aún se desencadenaba detrás de ella.

Como las piernas de Felt empezaban a temblar mientras corría, sacudió su cabeza para tratar de negar el desorden de pensamientos que corrían a través de ella.

Era claro que si se hubiera quedado atrás, hubiera sido asesinada.

Contra un oponente que podía noquear a Rom sin un solo golpe, Felt no tenía oportunidad. Lo mismo era para esa semi-elfo de cabello plateado. Sin la ayuda de su espíritu, no había manera de que pudiera ganar contra esa mujer, tampoco.

Subaru estaba incluso peor. Era clara que tenía poca experiencia luchando y no parecía acostumbrado a ello para nada. Sus limpias manos y dedos eran muestra de que nunca había tratado de agarrar un arma antes, y su limpio cabello y piel era prueba de que nunca antes había estado herido.

En otras palabras, Subaru había vivido una vida refugiada, en la cual no era necesario considerar luchar. Dado que tenía tal cara mitia con él, todo tenía sentido.

Felt solo debería aceptar que se lo merecía. A pesar de no saber nada del mundo, Subaru había dejado que una noción de caballería sacara lo mejor de él y tratara algo más allá de sus medios. Felt simplemente debería reírse de su idiotez. Subaru fue y trató de actuar genial y dejarla escapar, así que probablemente estaría feliz de verla seguir corriendo. Pero… aun así…

— ¡Alguien! ¡Quien sea!

Aunque Felt sabía en su mente que debería estar volando por los callejones, había corrido hacia la calle principal. Sin aliento y con una expresión de pánico en su cara, Felt miraba en todas direcciones.

Esto era raro. Felt llegó y frenéticamente frotó sus ojos llorosos. Incluso si tenía razón para estar triste por Rom, Subaru era alguien que acababa de conocer. ¿Por qué le importaría si muriera?

Pero Subaru había enojado a Elsa por el bien de Felt, y estaba por arrojar su vida para que ella pudiera salir con vida.

Felt no entendía lo que estaba sintiendo, pero porque esos sentimientos estaban en su corazón, siguió corriendo. Había sentido algo en respuesta a las acciones de Subaru. A causa de esos sentimientos, su febrícula no disminuyo y mientras sentía que quería gritar, Felt siguió corriendo.

Entonces, finalmente después de correr por varias calles…

— Por favor… ayúdenme.

— Entendido. Te ayudaré.

… encontró un joven hombre como fuego rojo y cambió el destino del mundo.