10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta

Volumen 1

Capítulo 01: Yuuji, Tratando de Salir de Casa

 

 

Se trataba de una casa de dos pisos con un jardín. El área incluida dentro de la cobertura era muy amplia, típico de la zona del Norte de Kanto. Con las paredes pintadas de blanco y un techo de tejas, era una ordinaria casa suburbana.

En el jardín de esa casa había un árbol de sakura que estaba en pleno florecimiento. El único habitante que había vivido solo durante una semana, Yuuji, abrió los ojos.


“Fuu… ¿Este día finalmente llegó…?”.

Houjou Yuuji. 30 años de edad. Durante 10 años, nunca salió de la casa, un espléndido Hikki-NEET. Con la muerte de sus padres como un trampolín, decidió dejar su vida de Hikki-NEET.

“La ropa… Unos jeans y una parka, ¿Bien? El primer programa de rehabilitación, debe ir al supermercado del barrio. Su pelo es… Ya que fue tanto tiempo, vamos atarlo por el momento. Es importante tener un sentido de limpieza, sí”.

Yuuji tenía 1.75 centímetros y 65 kilogramos [1]. Puesto que él hizo entrenamiento de peso cuando era un Hikkikomori, no estaba gordo, su cara también era promedio. Dejó crecer deliberadamente su pelo como quiso, esta era su apariencia externa.

Había lavado su cara, cepillado los dientes y afeitó su barba. Con esto, su preparación estaba completa. Él se sentó en la cama, mientras calmaba su palpitante corazón y su mano temblorosa, fortaleciendo su resolución de finalmente salir de la casa.


“¿Voy a estar bien, cierto, por mi cuenta? Tal vez esta sea la última oportunidad. Para salir. Para seguir viviendo. Puedo hacerlo. Incluso si estoy solo, puedo hacerlo. Soy una persona que puede hacerlo si lo intenta. Puedo hacerlo, puedo hacerlo, puedo hacerlo, puedo hacerlo……”

Se Dirigía a sí mismo como una persona loca. En sus 10 años de Hikkikomori, la frecuencia de él hablando consigo mismo iba en aumento, su volumen también se hacía más fuerte. Era algo que no podía ser arreglado.

Publicidad G-M2



Por fin, Yuuji se decidió y afrontó la puerta de la entrada. Sin embargo, no pudo encontrar sus zapatos en la entrada. Ya que no los necesitó por 10 años. Sabía que había algunos en la habitación, pero tenía el deseo de no volver dentro antes de salir de la casa. No hay otra forma, él murmuró y se llevó las sandalias para el jardín.

“Estará bien, el exterior no es tenebroso. No da miedo. No tengo enemigos. Nadie es un enemigo. Un verdadero guerrero no necesita de espadas. Puedo hacerlo. Incluso si estoy solo, puedo hacerlo”.

Mientras temblaba, Yuuji estaba murmurando los Proverbios de la antigua guerra demoniaca de algún lugar, sobre cuál es el significado de Guerrero o algo. Pero él estaba distraído. Aunque él estaba hablando sobre la valentía, la mano que agarró la manija de la puerta de la entrada no hizo ningún sonido de abrirla. 5 minutos. 10 minutos. Dentro del cerebro de Yuuji las palabras 「Mañana lo haré en serio」 repentinamente aparecieron.

*¡Woof!*

Un grito [2] se puede escuchar desde la puerta, no, con un aullido, la puerta fue abierta rápidamente. Yuuji quien no abrió la puerta por sí mismo, fue movido por esa voz. Estaba de pie valientemente sobre la tierra con sus cuatro patas. Su cola se estaba agitando rápidamente como si fuera a ser arrancada tarde o temprano. Su piel marrón pálido y sus grandes y dignos ojos redondos, pero su boca descuidadamente abierta y la lengua colgando hacia abajo.

Su nombre es Kotarou [3], por cierto, ella es una hembra [4].


Ella estaba lamiendo la mano de Yuuji que todavía estaba aturdido en la entrada.

“¡Estabas tan desesperado, así que vine contigo!”

Era como si ella estuviera diciéndole eso con su cabeza mirándolo, además sus pies estaban hacia la entrada. Qué hombre tan Galante, aunque ella era una hembra.

“Ya veo…… No estoy solo. ¡Todavía estás tú, Kotarou!”.

Yuuji, un desempleado de 30 años de edad, abrazó a su amada perro-Kotarou. Sin ser consciente de ello, se estaba alejando de la entrada. Durante un rato acarició y jugó con ella al igual que Mu*gorou-san, pero Yuuji luego se calmó y se puso de pie.

Él levantó la cabeza y vio lo que era el jardín más allá de la puerta.

Él inclinó su cabeza por la confusión.

Cerró los ojos y sacudió la cabeza en negación. Lentamente abrió los ojos para ver el jardín.

El paisaje no ha cambiado.

Era un bosque.

El de jardín de afuera era un bosque.

En medida en que los ojos pueden ver era un bosque.

“¿Qué diablos es esto?”.

 





 


[1]: Su índice de masa corporal era de 21,22~.

[2]: Los gritos animales son sus “Voces”.

[3]: Un nombre muy masculino

[4]: Una perra en otras palabras

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios